Prevod od "да останемо" do Danski

Prevodi:

bare blive

Kako koristiti "да останемо" u rečenicama:

Не очекујеш ваљда да останемо овде?
Tror du, vi vil sove her? Prøv at se på jeres hus.
Можемо и да останемо овде и забављамо се наредних 48 сати.
Eller vi kan blive her og underholde hinanden i de næste 48 timer.
Очито је да ова... бића не желе да останемо.
Det er åbenlyst, at disse væsener ikke vil have, at vi bor her.
Мој Фиреру, требају нам инструкције за случај да останемо без муниције.
Vi må have instruks for det tilfælde, at den sidste ammunition slipper op.
За нас који смо преостали остати на друму се чинило јединим начином да останемо живи.
For os der var tilbage var det at holde sig i bevægelse den eneste måde at overleve på.
Хајде само да останемо овде вечерас и избегнемо олују.
Lad os blive her i nat og vente til stormen er slut
Хајде Сајмон, не можемо овде да останемо.
Kom nu, Simon, vi kan ikke blive her. Se på det her sted.
Морамо да останемо док не позове.
Det skal vi, indtil han ringer.
Рекли су нам да останемо где смо и да сачекамо ватрогасце.
Jeg er okay. De siger, vi skal blive hvor vi er og venter på brandmændene.
Да су нам рекли да останемо ту где јесмо и да ватрогасци стижу.
Jeg vil fortælle ham, hvad der sker. Vi har fået besked på at vente, hvor vi er. Brandmændene er på vej.
Рекли су нам да останемо ту где јесмо.
Jeg er okay. De siger, at skal blive hvor vi er.
И некако желим да останемо другари.
Jeg vil have, vi stadig er venner.
Морамо да останемо на путу и не предајемо се искушења.
Vi må holde os til den smalle sti og ikke give efter for fristelser.
Он се бори да останемо унутра.
Det kæmper for at blive inde.
Тако да ја гласам да останемо овде.
Så jeg siger at vi holder stand.
Желиш да останемо заробљени овде заувек?
Skal vi være fanget her i al evighed?
Требало је да останемо у пећини.
Vi burde være blevet i grotten.
Ако је ово оно што мислим да јесте, не можемо да останемо овде.
Hvis det er, hvad jeg tror det er, kan vi ikke bare blive her.
Не знам како очекујеш да останемо овде.
Forventer du virkelig, at vi skal blive her?
Биће потребно много више од краја света да останемо раздвојени.
Der skal en del mere end verdens undergang til for at holde os adskilt.
Кажемо им ту смо да останемо.
Vi er kommet for at blive.
Помажу нам да останемо повезани са људима око себе од којих бисмо се можда удаљили, да с њима не играмо игре.
De hjælper os med at holde kontakten til mennesker i vores sociale netværk som vi ellers ville vokse fra, hvis vi ikke spillede spillene sammen.
7.5788378715515s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?